-
1 канал приема
Большой англо-русский и русско-английский словарь > канал приема
-
2 канал приема
-
3 канал дежурного приема
Большой англо-русский и русско-английский словарь > канал дежурного приема
-
4 канал разнесенного приема
Большой англо-русский и русско-английский словарь > канал разнесенного приема
-
5 канал дежурного приема
Англо-русский словарь технических терминов > канал дежурного приема
-
6 канал разнесенного приема
Англо-русский словарь технических терминов > канал разнесенного приема
-
7 receiving channel
English-Russian dictionary of modern telecommunications > receiving channel
-
8 receive chain
-
9 receive chain
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > receive chain
-
10 receive chain
-
11 diversity path
канал разнесенного приема, канал приема с разнесениемБольшой англо-русский и русско-английский словарь > diversity path
-
12 receive channel
канал приема
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > receive channel
-
13 data-acquisition channel
English-Russian dictionary of Information technology > data-acquisition channel
-
14 receiving channel
English-Russian dictionary of Information technology > receiving channel
-
15 data-acquisition channel
English-Russian dictionary of modern telecommunications > data-acquisition channel
-
16 informational channel
-
17 spurious response
ложное срабатывание
ложное отключение
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Temporarily electrical disturbances and other external events can cause unwanted tripping of different devices protecting electrical installation.
[Legrand]Временные электрические возмущения и другие внешние явления могут вызвать ложное отключение различных устройств защиты электроустановок.
[Перевод Интент]The unit delays operation of the MN release to eliminate circuit-breaker nuisance tripping during short voltage dips.
[Schneider Electric]Блок задержки срабатываний расцепителя MN предназначен для предотвращения ложных срабатываний автоматического выключателя, которые могут возникнуть при кратковременных провалах напряжения.
[Перевод Интент]Matching of these two parameters achieves the suppression of multiple spurious pickups.
[Schneider Electric]Сочетание этих двух параметров обеспечивает подавление многочисленных ложных срабатываний.
[Перевод Интент]Тематики
- выключатель автоматический
- релейная защита
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
ложный отклик
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
паразитный отклик
побочный канал приема
Любой сигнал на частоте, лежащей вне полосы пропускания приемника, но оказывающий мешающее воздействие при приеме полезного сигнала. Под побочным каналом приема подразумевается полоса частот, попадая в которую мешающий сигнал при определенных условиях способен проникнуть на выход приемника. Данное явление свойственно исключительно супергетеродинным приемникам, в которых каналы побочного приема образуются в процессе частотного преобразования сигналов (рис. S-16).
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > spurious response
-
18 condensation channel
test channel — испытательный канал; канал для испытаний
English-Russian big polytechnic dictionary > condensation channel
-
19 channel
channel nканалadjacent channel interferenceпомехи от смежного каналаaircraft-to-satellite channelканал спутниковой связи воздух - земляair-ground communication channelканал связи воздух - земляazimuth channelазимутальный каналchannel assignmentвыделение канала для связиchannel congestionперегрузка каналовchannel lightsогни взлетной полосы гидроаэродромаchannel occupancyзагрузка каналаcommon calling channelобщий канал вызоваcommon carrier channelканал с общей несущейcommon receiving channelобщий канал приемаcourse channelкурсовой каналdata channelканал передачи данныхdirect access radar channelканал прямой радиолокационной связиdistance measurement channelдальномерный каналdouble channelдвухканальная связьdouble channel duplexдвухканальная дуплексная связьdouble channel simplexдвухканальная симплексная связьdownlink satellite radio channelканал спутниковой радиосвязи воздух - земляelevation channelугломестный каналemergency radio channelзапасной канал радиосвязиHF channelВЧ каналhot-standby channelрезервный канал постоянной готовностиmicrowave channelмикроволновый каналomnibus channelобщий каналon-course channelканал связи на маршрутеoperating channelрабочий каналpitch channelканал тангажаradio channelканал радио связиradio frequency channelрадиочастотный каналrecording channelканал записиroll channelканал кренаsingle channel communicationодноканальная связьtaxi channelрулежная дорожкаtelecommunication channelканал электросвязиvoice channelречевой каналwind channelаэродинамическая трубаyaw channelкурсовой канал -
20 channel
channel nканалadjacent channel interferenceпомехи от смежного каналаaircraft-to-satellite channelканал спутниковой связи воздух - земляair-ground communication channelканал связи воздух - земляazimuth channelазимутальный каналchannel assignmentвыделение канала для связиchannel congestionперегрузка каналовchannel lightsогни взлетной полосы гидроаэродромаchannel occupancyзагрузка каналаcommon calling channelобщий канал вызоваcommon carrier channelканал с общей несущейcommon receiving channelобщий канал приемаcourse channelкурсовой каналdata channelканал передачи данныхdirect access radar channelканал прямой радиолокационной связиdistance measurement channelдальномерный каналdouble channelдвухканальная связьdouble channel duplexдвухканальная дуплексная связьdouble channel simplexдвухканальная симплексная связьdownlink satellite radio channelканал спутниковой радиосвязи воздух - земляelevation channelугломестный каналemergency radio channelзапасной канал радиосвязиHF channelВЧ каналhot-standby channelрезервный канал постоянной готовностиmicrowave channelмикроволновый каналomnibus channelобщий каналon-course channelканал связи на маршрутеoperating channelрабочий каналpitch channelканал тангажаradio channelканал радио связиradio frequency channelрадиочастотный каналrecording channelканал записиroll channelканал кренаsingle channel communicationодноканальная связьtaxi channelрулежная дорожкаtelecommunication channelканал электросвязиvoice channelречевой каналwind channelаэродинамическая трубаyaw channelкурсовой канал
См. также в других словарях:
канал приема — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN receive channel … Справочник технического переводчика
канал приема на комбинационной частоте — Побочный канал приема, включающий одну из комбинационных частот, образуемых в смесителе радиоприемника. [ГОСТ 24375 80] Тематики радиосвязь Обобщающие термины радиопередатчики … Справочник технического переводчика
канал приема на промежуточной частоте — Побочный канал приема, включающий промежуточную частоту. [ГОСТ 24375 80] Тематики радиосвязь Обобщающие термины радиопередатчики … Справочник технического переводчика
Канал приема на комбинационной частоте — 1. Побочный канал приема, включающий одну из комбинационных частот, образуемых в смесителе радиоприемника Употребляется в документе: ГОСТ 24375 80 … Телекоммуникационный словарь
Канал приема на промежуточной частоте — 1. Побочный канал приема, включающий промежуточную частоту Употребляется в документе: ГОСТ 24375 80 … Телекоммуникационный словарь
Канал приема на комбинационной частоте — 344. Канал приема на комбинационной частоте Источник: ГОСТ 24375 80: Радиосвязь. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Канал приема на промежуточной частоте — 343. Канал приема на промежуточной частоте Источник: ГОСТ 24375 80: Радиосвязь. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Побочный канал приема — 36. Побочный канал приема*** ПКП Ндп. Ложный канал приема Посторонний канал приема Полоса частот, находящаяся за пределами основного канала приема, в которой радиопомеха вызывает появление отклика, обусловленного прохождением ее на вход… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Основной канал приема — 32. Основной канал приема*** Полоса частот, находящаяся в полосе пропускания радиоприемного устройства и необходимая для приема полезного радиосигнала Источник: ГОСТ 23611 79: Совместимость радиоэлектронных средств электромагнитная. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
зеркальный канал приема — Побочный канал приема, включающий зеркальную частоту. [ГОСТ 24375 80] Тематики радиосвязь Обобщающие термины радиопередатчики … Справочник технического переводчика
Зеркальный канал приема — 342. Зеркальный канал приема Зеркальный канал Источник: ГОСТ 24375 80: Радиосвязь. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
